Το αστέρι που φώτιζε στον όσιο Ιάκωβο (Τσαλίκη) για να πάει στο Ασκητήριο!

                                             
Για να ξεπεράσει τους πειρασμούς ο όσιος Ιάκωβος μα και να τιμήσει τον όσιο Δαβίδ (τον Γέροντα, τον εν Ευβοία), αποφάσισε να προσεύχεται τις νύχτες στο Ασκητήριο (του οσίου Δαβίδ), όταν δεν βρέχει πολύ και όταν δεν έχει πολύ χιόνι.

Έκανε λοιπόν Εσπερινό στην Μονή, βράδιασε, αποσύρθηκαν οι άλλοι μοναχοί. Τα κλειδιά τα είχε ο ίδιος. Κανείς δεν επρόκειτο να βγει και κανείς να μπει.
Πήρε το ραβδάκι του, κλείδωσε τις πόρτες της Μονής και βγήκε από τη νότια.
Φανάρι-φακό, καθώς έλεγε, δεν είχε τότε… φτώχεια και των γονέων.

Περπάτησε στο μονοπάτι, δίπλα στο αυλάκι με τον νερό. Αγωνίστηκε ν’ ανέβει προς την Καστανιά.
Δεν είχε φεγγάρι και δύσκολο να βρει το μονοπάτι. Έπεφτε και σηκωνόταν. Είδε κι έπαθε. Μπήκε καμιά φορά στο μεγάλο δρόμο.
Εδώ εύκολα. Όταν μετά έστριψε δεξιά για το άλλο μονοπάτι, χάθηκε. Δεν ήξερε που πηγαίνει. Μπλέχτηκε σε βάτα, τρυπήθηκε, χτύπησε, χάθηκε στη χαράδρα.
Από χαρακτήρα, καθώς έλεγε, ήτανε δειλός. Και τώρα, μέσα στη νύχτα φοβήθηκε πολύ, πάρα πολύ.

Τότε προσευχήθηκε:
– Θεέ μου, φώτισε μου το δρόμο να φτάσω στο Ασκητήριο.
Και ο προστάτης του Άγιος Δαβίδ τον βοήθησε να φτάσει.
Ο ίδιος διηγόταν τις νυχτερινές αυτές περιπέτειες και συνέχιζε:
– Και ο καλός Θεός άκουσε το αίτημά μου. Από τα πολλά άστρα του ουρανού μού έδωσε και εμένα ένα. Αυτό πήγαινε μπροστά και μου ‘φεγγε το δρόμο. Εγώ από πίσω του. Έτσι έφτανα στο Ασκητήριο. Εκεί έκανα την προσευχή μου.
Και πάλι μπροστά ο αστέρας μού φέγγει μέχρι την πόρτα της Μονής. Οι πατέρες εκάθευδον (κοιμόντουσαν) και τίποτα δεν καταλάβαιναν απ’ όλα αυτά!

Από το βιβλίο Ο «Μακαριστός Ιάκωβος Τσαλίκης», Εκδόσεις Ακρίτας.

πηγή: proskynitis

«Όχι, ο Θεός δεν τιμωρεί, ο άνθρωπος αυτοτιμωρείται»

                                               Άγιος Πορφύριος Καυσοκαλυβίτης

«Αγάπα όλους»

 «Δεν πρέπει να κάνεις τον χριστιανικό σου αγώνα με κηρύγματα και αντιδικίες, αλλά με πραγματική μυστική αγάπη. Όταν αντιδικούμε, οι άλλοι αντιδρούν. Όταν τους αγαπάμε, συγκινούνται και τους κερδίζουμε. Όταν αγαπάμε, νομίζουμε ότι προσφέρουμε στους άλλους, ενώ στην πραγματικότητα προσφέρουμε πρώτα στον εαυτό μας. Η αγάπη χρειάζεται θυσίες. Να θυσιάζουμε ταπεινά κάτι δικό μας, που στην πραγματικότητα είναι του Θεού».

«Όταν αγαπάς τον Χριστό, αγαπάς όλους»

«Ο Χριστός είναι η Εκκλησία και η Εκκλησία είναι ο Χριστός, που μας έχει προσλάβει όλους στον Εαυτό Του. Όταν αγαπάς τον Χριστό, αγαπάς συγχρόνως όλους τους ανθρώπους, χωρίς να ρωτάς αν οι άνθρωποι είναι άξιοι της αγάπης ή ακόμη αν την αποδεχθούν ή την απορρίψουν. Όταν θέλεις να συναντήσεις τον Χριστό, θα Τον βρεις στο χώρο της Εκκλησίας, γιατί εδώ είναι ενωμένη ολόκληρη η ανθρωπότητα με τον Θεό στο Πρόσωπο του Χριστού. Δεν μπορεί να επικοινωνείς με τον Χριστό και να μην τα έχεις καλά με τους άλλους ανθρώπους».

«Ο Θεός δεν τιμωρεί»

«Όχι, ο Θεός δεν τιμωρεί, ο άνθρωπος αυτοτιμωρείται, απομακρυνόμενος από τον Θεό.

Είναι, ας πούμε: Εδώ νερό, εκεί φωτιά.

Είμαι ελεύθερος να διαλέξω. Βάζω το χέρι μου στο νερό, δροσίζομαι, το βάζω στη φωτιά, καίγομαι».

«Η αγάπη προς το Θεό»

Μια άλλη μέρα ερωτώ το Γέροντα πώς πρέπει να είναι η αγάπη μας προς το Θεό και μου λέει:

«Η αγάπη μας προς το Θεό, παιδί μου, πρέπει να είναι πάρα πολύ μεγάλη και χωρίς να υπάρχει καμιά διάσπαση σε άλλα πράγματα. Σου φέρνω σαν παράδειγμα το εξής: Ο άνθρωπος μοιάζει να έχει εντός του μια μπαταρία με ορισμένη ενέργεια. Όταν αυτή την ενέργεια την ξοδεύει σε άλλα διάφορα πράγματα εκτός της αγάπης προς τον Θεό, η ενέργεια που απομένει μέσα του γι΄ Αυτόν είναι ελάχιστη και ίσως πολλές φορές μηδαμινή. Όταν όμως διαθέτουμε όλη μας την ενέργεια προς τον Θεό, τότε η αγάπη μας είναι μεγάλη προς Αυτόν».

από το βιβλίο: «ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΣΤΟΥ ΓΕΡΟΝΤΑ ΠΟΡΦΥΡΙΟΥ ΚΑΥΣΟΚΑΛΥΒΙΤΗ»

Η πιο μεγάλη αρρώστια στον άνθρωπο είναι ο χαλασμένος λογισμός του.

Προτού ο πειρασμός προλάβει να σχεδιάσει το λογισμό στο νου σου, εσύ χάλα τον με την ευχή. Μη τον αφήνεις.

Γέροντας Ιωσήφ

* * * * * * * * * * * * * *

Οι λογισμοί ότι να κάνουν, όπως και να έρθουν,ξένοι είναι. Όσο μπορούμε να τους περιφρονούμε και να τους διώχνουμε. Δεν πρέπει να λυπόμαστε γι'αυτούς. Περισσότερο να προσέχουμε τις πράξεις μας. Οι λογισμοί είναι ξένοι και άλλος τους φέρνει. Θα φύγουν.

Γέροντας Ιερώνυμος

* * * * * * * * * * * * * *

Στην αρχή της πνευματικής ζωής ο άνθρωπος διώχνει τούς κακούς λογισμούςμε την πνευματική μελέτη,την προσευχή και τον φιλότιμο αγώνα. Μετά έρχονται πια, όλο καλοί λογισμοί. Αργότερα σταματάνε και οι καλοί λογισμοί και έρχεται ο θείος φωτισμός.

Γέροντας Παίσιος

* * * * * * * * * * * * * *

Οι βλάσφημοι λογισμοί είναι όλοι του διαβόλου και δεν φέρει καμιά ευθύνη ο άνθρωπος, όταν δεν τους δέχεται.

Γέροντας Παίσιος

* * * * * * * * * * * * * *

Η μόνη λύση για να αποφύγουμε τους πειρασμούς είναι να συμμαχήσουμε με τον διάβολο.Όσο κανείς αγωνίζεται, θα έχει πειρασμούς και δυσκολίες. Και όσο προσπαθείς να αποφύγεις τον πειρασμό, τόσο κόντρα πάει ο διάβολος. Αλλά με τους πειρασμούς, αν τους αξιοποιήσουμε σωστά, δίνεται η ευκαιρία, επειδή η ζωή μας είναι αντιευαγγελική, να γίνει ευαγγελική.

Γέροντας Παίσιος

* * * * * * * * * * * * * *

Όταν δεις ότι κάποιος άλλος νους παλεύει με το νου σου, ταπείνωσε τον εαυτό σου και θα παύσει ο

πόλεμος.

Γέροντας Σωφρόνιος

* * * * * * * * * * * * * *

Αν ο λογισμός σου λέει «κλέψε», και συ υπακούσεις, δίνεις με αυτόν τον τρόπο στο δαιμόνιο εξουσία επάνω σου. Αν ο λογισμός σου λέει «φάει πολύ, ώσπου να χορτάσεις», και συ φας πολύ, τότε πάλι σε εξουσιάζει το δαιμόνιο. Κι έτσι, αν ο λογισμός κάθε πάθους σε νικά, θα καταντήσεις κατοικία δαιμόνων. Αν, όμως, αρχίσεις με την πρέπουσα μετάνοια, τότε θα αρχίσουν να τρέμουν οι δαίμονες και θ' αναγκαστούν να φύγουν".

Γέροντας Σωφρόνιος

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 28 Μαΐου 2017 – Αγίων Πατέρων Α´ Οικ. Συνόδου

(᾿Ιω. ιζ´ 1-13)

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐπάρας ὁ ᾿Ιησοῦς τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τὸν οὐρανὸν εἶπε· Πάτερ, ἐλήλυθεν ἡ ὥρα· δόξασόν σου τὸν Υἱόν, ἵνα καὶ ὁ Υἱός σου δοξάσῃ σε, καθὼς ἔδωκας αὐτῷ ἐξουσίαν πάσης σαρκός, ἵνα πᾶν ὃ δέδωκας αὐτῷ δώσῃ αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον. Αὕτη δέ ἐστιν ἡ αἰώνιος ζωή, ἵνα γινώσκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεὸν καὶ ὃν ἀπέστειλας ᾿Ιησοῦν Χριστόν. ᾿Εγώ σε ἐδόξασα ἐπὶ τῆς γῆς, τὸ ἔργον ἐτελείωσα ὃ δέδωκάς μοι ἵνα ποιήσω· καὶ νῦν δόξασόν με σύ, Πάτερ, παρὰ σεαυτῷ τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον πρὸ τοῦ τὸν κόσμον εἶναι παρὰ σοί. ᾿Εφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. Σοὶ ἦσαν καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετηρήκασι. Νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ ἐστιν· ὅτι τὰ ῥήματα ἃ δέδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, καὶ αὐτοὶ ἔλαβον, καὶ ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτι παρὰ σοῦ ἐξῆλθον, καὶ ἐπίστευσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας. ᾿Εγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ· οὐ περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ, ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκάς μοι, ὅτι σοί εἰσι, καὶ τὰ ἐμὰ πάντα σά ἐστι καὶ τὰ σὰ ἐμά, καὶ δεδόξασμαι ἐν αὐτοῖς. Καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, καὶ οὗτοι ἐν τῷ κόσμῳ εἰσί, καὶ ἐγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι. Πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς. ῞Οτε ἤμην μετ᾿ αὐτῶν ἐν τῷ κόσμῳ, ἐγὼ ἐτήρουν αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου· οὓς δέδωκάς μοι ἐφύλαξα, καὶ οὐδεὶς ἐξ αὐτῶν ἀπώλετο εἰ μὴ ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας, ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ. Νῦν δὲ πρὸς σὲ ἔρχομαι, καὶ ταῦτα λαλῶ ἐν τῷ κόσμῳ ἵνα ἔχωσι τὴν χαρὰν τὴν ἐμὴν πεπληρωμένην ἐν αὑτοῖς.

Ἀπόδοση σέ ἁπλή γλώσσα

Ἐκεῖνο τὸν καιρό, σήκωσε ὁ ᾿Ιησοῦς τὰ μάτια του στὸν οὐρανὸ καὶ εἶπε· «Πατέρα, ἔφτασε ἡ ὥρα· φανέρωσε τὴ δόξα τοῦ Υἱοῦ σου, ὥστε κι ὁ Υἱὸς νὰ φανερώσει τὴ δική σου δόξα. ᾿Εσὺ τοῦ ἔδωσες ἐξουσία πάνω σὲ ὅλους τοὺς ἀνθρώπους· ἔτσι κι αὐτὸς θὰ δώσει τὴν αἰώνια ζωὴ σὲ ὅλους αὐτοὺς ποὺ τοῦ ἐμπιστεύτηκες. Καὶ νά ποιὰ εἶναι ἡ αἰώνια ζωή· Ν’ ἀναγνωρίζουν οἱ ἄνθρωποι ἐσένα ὡς τὸν μόνο ἀληθινὸ Θεό, καθὼς κι ἐκεῖνον ποὺ ἔστειλες, τὸν ᾿Ιησοῦ Χριστό. ᾿Εγὼ φανέρωσα τὴ δόξα σου πάνω στὴ γῆ, ἀφοῦ ὁλοκλήρωσα τὸ ἔργο ποὺ μοῦ ἀνέθεσες νὰ κάνω. Τώρα λοιπὸν ἐσύ, Πατέρα, δόξασέ με κοντὰ σ’ ἐσένα μὲ τὴ δόξα ποὺ εἶχα κοντά σου προτοῦ νὰ γίνει ὁ κόσμος. ᾿Εγὼ σὲ ἔκανα γνωστὸ στοὺς ἀνθρώπους ποὺ τοὺς πῆρες μέσα ἀπὸ τὸν κόσμο καὶ μοῦ τοὺς ἐμπιστεύτηκες. ᾿Ανῆκαν σ’ ἐσένα, κι ἐσὺ τοὺς ἔδωσες σ’ ἐμένα, κι ἔχουν δεχτεῖ τὸν λόγο σου. Αὐτοὶ τώρα ξέρουν πὼς ὅλα ὅσα μοῦ ἔδωσες προέρχονται ἀπὸ σένα· γιατὶ τὶς διδαχὲς ποὺ μοῦ ἔδωσες, ἐγὼ τὶς ἔδωσα σ’ αὐτούς, κι αὐτοὶ τὶς δέχτηκαν καὶ ἀναγνώρισαν πὼς πραγματικὰ ἀπὸ σένα προέρχομαι, καὶ πίστεψαν πὼς ἐσὺ μὲ ἔστειλες στὸν κόσμο. ᾿Εγὼ γι’ αὐτοὺς παρακαλῶ. Δὲν παρακαλῶ γιὰ τὸν κόσμο ἀλλὰ γι’ αὐτοὺς ποὺ μοῦ ἔδωσες, γιατὶ ἀνήκουν σ’ ἐσένα. Κι ὅλα ὅσα εἶναι δικά μου εἶναι καὶ δικά σου, καὶ τὰ δικά σου εἶναι καὶ δικά μου, καὶ δι’ αὐτῶν θὰ φανερωθεῖ ἡ δόξα μου. Τώρα δὲν εἶμαι πιὰ μέσα στὸν κόσμο ἐνῶ αὐτοὶ μένουν μέσα στὸν κόσμο, κι ἐγὼ ἔρχομαι σ’ ἐσένα. ῞Αγιε Πατέρα, διατήρησέ τους στὴν πίστη μὲ τὴ δύναμη τοῦ ὀνόματός σου ποὺ μοῦ χάρισες, γιὰ νὰ μείνουν ἑνωμένοι ὅπως ἐμεῖς. ῞Οταν ἤμουν μαζί τους στὸν κόσμο, ἐγὼ τοὺς διατηροῦσα στὴν πίστη μὲ τὴ δύναμη τοῦ ὀνόματός σου. Αὐτοὺς ποὺ μοῦ ἔδωσες τοὺς φύλαξα, καὶ κανένας ἀπ’ αὐτοὺς δὲν χάθηκε, παρὰ μόνο ὁ ἄνθρωπος τῆς ἀπώλειας, γιὰ νὰ ἐκπληρωθοῦν τὰ λόγια τῆς Γραφῆς. Τώρα ὅμως ἐγὼ ἔρχομαι σ’ ἐσένα, καὶ τὰ λέω αὐτὰ ὅσο εἶμαι ἀκόμα στὸν κόσμο, ὥστε νὰ ἔχουν τὴ δική μου τὴ χαρὰ μέσα τους σ’ ὅλη τὴν πληρότητά της».

πηγή: synodoiporia.gr

Νέα εκτός έδρας νίκη για το Ν.Ο.Χ. 7-5 τη Ν.Ε. Πατρών

Πολύ καλή εμφάνιση πραγματοποίησαν οι υδατοσφαιριστές του Ναυτικού Ομίλου Χαλκίδος οι οποίοι επικράτησαν με 7-5 της Ναυτικής Ένωσης Πατρών και διατηρήθηκαν στη δεύτερη θέση του πρωταθλήματος της Α2 εθνικής κατηγορίας. 

Η ομάδα της Χαλκίδας ξεκίνησε δυνατά το παιχνίδι και προηγήθηκε με 3-0 στο 7ο λεπτό του αγώνα, γεγονός που έδειχνε ότι θα περνούσε ένα εύκολο απόγευμα στην πρωτεύουσα της Αχαΐας. Οι γηπεδούχοι όμως, εκμεταλλευόμενοι την όποια χαλάρωση των παικτών της ομάδας μας, σε συνδυασμό με την ευνοϊκή προς το πρόσωπό τους διαιτησία (12-6 οι ποινές), κατάφεραν να φέρουν το ματς στα ίσια  (5-5) 4 λεπτά και 31 δευτερόλεπτα πριν το τέλος. Σ’ εκείνο το σημείο οι αθλητές του Δημήτρη Σελετόπουλου αντέδρασαν και με 2 γρήγορα γκολ έφυγαν με τους 3 βαθμούς της νίκης από το Α. Πεπανός. Την ερχόμενη Κυριακή 2/4/2017 και ώρα 16.00 ο Ν.Ο.Χ. υποδέχεται στο κολυμβητήριο της Χαλκίδας τον Ο.Υ.Κ. Βόλου με στόχο τη νίκη που θα τον φέρει ακόμα ένα βήμα πιο κοντά στην πρόκριση στην επόμενη φάση του πρωταθλήματος. Η ομάδα μας χρειάζεται τη βοήθεια και τη στήριξη όλων των Χαλκιδέων φίλων του αθλήματος, στην προσπάθεια που κάνει να διατηρήσει το εντός έδρας αήττητο και να συνεχίσει με νίκη στο φετινό πρωτάθλημα.   

Στην αποστολή της ομάδας του Ν.Ο.Χ. συμμετείχαν οι υδατοσφαιριστές: Δημήτρης Πουλής, Αντώνης Τρίκας (τερματοφύλακες), Νίκος Κοκάλας (1 γκολ) , Σαμπάτης Ορφανάκος, Πάρης Γάτος, Γιάννης Αλαφάκης (αρχηγός), Νίκος Οικονόμου, Παύλος Μερκουριάδης (1 γκολ), Κων/νος Κόρακας (2 γκολ), Νίκος Αθανασίου, Κων/νος Μπουρνάζος (3 γκολ), Νίκος Μερκουριάδης, Νίκος Βλάχος, Κοκορίκος Παναγιώτης Προπονητής: Δημήτρης Σελετόπουλος- Έφορος τμήματος υδατοσφαίρισης: Δημήτρης Βλάχος

Σκορ αγώνα: 5-7. Tα 8λεπτα 2-3, 0-1, 2-1, 1-2

πηγή: www.eviaportal.gr

Συνεχίζονται οι ασφαλτοστρώσεις στον Δήμο Χαλκιδέων

Συνεχίζοντας το πρόγραμμα ασφαλτοστρώσεων δρόμων, το Τμήμα Έργων Αυτεπιστασίας του Δήμου Χαλκιδέων προχώρησε σε το διήμερο 21 και 22 Μαρτίου στην τοποθέτηση ασφαλτικού τάπητα σε δρόμους της Δημοτικής Ενότητας Αυλίδας.

Η παρέμβαση αφορούσε κυρίως στον παραλιακό δρόμο, στην περιοχή “Μαλαματίνα”, που είχε και τα μεγαλύτερα προβλήματα, τα οποία αποκαταστάθηκαν. Σημειώνεται ότι έχουν προηγηθεί ασφαλτοστρώσεις στις Δημοτικές Ενότητες Ανθηδόνας και Ληλαντίων, συνεχίζονται σε κάποιες περιοχές της Χαλκίδας και από την αρχή της επόμενης εβδομάδας θα ξεκινήσουν στη Ν. Αρτάκη. Για τον σκοπό αυτό, τις τελευταίες τρεις ημέρες διαμορφώνεται με ειδικό μηχάνημα ο δρόμος που διέρχεται μπροστά από το Δημαρχείο Ν. Αρτάκης, έτσι ώστε να είναι έτοιμος για την τοποθέτηση ασφαλτικού τάπητα.

Όπως δήλωσε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Χαλκιδέων Β. Καθαροσπόρης, με το πρόγραμμα ασφαλτοστρώσεων με αυτεπιστασία, επιδιώκεται να καλυφθούν άμεσες ανάγκες σε όλες τις Δημοτικές Ενότητες και ειδικά εκεί που δημιουργήθηκαν σοβαρά προβλήματα κατά τη διάρκεια του φετινού χειμώνα.

πηγή: www.eviaportal.gr

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 26 Φεβρουαρίου 2017 (Κυριακὴ τῆς Τυρινῆς) - ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Ϛ´ 14-21

Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος· ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν. Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί, ἀφανίζουσι γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν. Σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι, ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ· καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ. Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν· θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν· ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρός ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.

Ερμηνευτική απόδοση Ι. Θ. Κολιτσάρα

Πρέπει δε να έχετε υπ' όψιν σας ότι, αν και σεις συγχωρήτε με όλην σας την καρδιά τα αμαρτήματα που έκαμαν εις σας οι άλλοι, και ο Πατήρ σας ο ουράνιος θα συγχωρήση τα ιδικά σας αμαρτήματα. Εάν όμως δεν δώσετε συγχώρησιν στους ανθρώπους δια τα αμαρτήματά των, τότε ούτε ο Πατήρ σας θα συγχωρήση τας ιδικά σας αμαρτίας. Όταν δε νηστεύητε, μη γίνεσθε όπως οι υποκριταί, σκυθρωποί και κατηφείς, διότι αυτοί αλλοιώνουν και μαραίνουν το πρόσωπόν των, παίρνουν την εμφάνισιν αδυνατισμένου ανθρώπου, δια να φανούν στους άλλους ότι νηστεύουν· αληθινά σας λέγω ότι απολαμβάνουν ολόκληρον τον μισθόν των,δηλαδή τους επαίνους των ανθρώπων. Συ όμως, όταν νηστεύης, περιποιήσου την κόμην σου και νίψε το πρόσωπόν σου, όπως συνηθίζεις. Δια να μη φανής στους ανθρώπους ότι νηστεύεις, αλλά στον Πατέρα σου τον επουράνιον, ο οποίος ευρίσκεται αόρατος παντού και εις τα πλέον απόκρυφα μέρη. Και ο Πατήρ σου, που βλέπει και τα κρυπτά, θα σου αποδώση εις τα φανερά την αμοιβήν σου. Μη συσσωρεύετε δια τον εαυτόν σας θησαυρούς έδω εις την γην, όπου ο σκόρος και η αποσύνθεσις καταστρέφουν και αφανίζουν, και όπου οι κλέπται διατρυπούν τοίχους και χρηματοκιβώτια και κλέπτουν. Να θησαυρίζετε όμως δια τον εαυτόν σας και να αποταμιεύετε θησαυρούς στον ουρανόν, όπου ούτε ο σκόρος ούτε η σαπίλα αφανίζουν, και όπου οι κλέπται δεν τρυπούν τοίχους και δεν κλέπτουν. Διότι, όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδία σας (Εις τον ουρανόν ο θησαυρός σας, στον ουρανόν και η καρδία σας

πηγή: www.orthmad.gr

Τριήμερη εκδρομή διοργαγώνει ο Ναός του Αγίου Ταξιάρχη στη Χαλκίδα

Τριήμερη Εκδρομή σε Έδεσσα, Καιμακτασλάν και Παναγία Σουμελά διοργανώνει ο Ιερός Ναός Παμμεγίστων Ταξιαρχών Χαλκίδας

Ιερός Ναός Παμμέγιστων Ταξιαρχών Χαλκίδας

Ημέρα 1η Δευτέρα 13 Φεβρουαρίου  Χαλκίδα – Έδεσσα -  Λουτρά Πόζαρ

Συγκέντρωση το πρωί την επιθυμητή ώρα και επιθυμητό τόπο, επιβίβαση στο πούλμαν και άμεση αναχώρηση. Η πρώτη μας στάση για καφέ και ξεκούραση στην περιοχή της Λαμίας. Συνεχίζουμε την διαδρομή μας με επόμενο στόχο και επίσκεψή μας για σήμερα, την πανέμορφη Έδεσσα χτισμένη μεταξύ Βόρα και Βερμίου, ψηλά σε έναν πέτρινο εξώστη.  

Οι καταρράκτες της Έδεσσας, μοναδικοί στην Ελλάδα αποτελούν το πιο εντυπωσιακό θέαμα για μικρούς και μεγάλους. Δεξιά οι ‘’Μικροί καταρράκτες’’, που διασχίζουν και κοσμούν το ομώνυμο πάρκο στο κέντρο της πόλης, κάτω ο μεγάλος καταρράκτης ‘’Κάρανος’’ με το νερό να πέφτει από τα 70 m. Θα επισκεφθούμε το υπαίθριο μουσείο νερού όπου θα δούμε νερόμυλους, βοτανικό κήπο, ενυδρείο, σπήλαιο κλπ. Χρόνος παραμονής μας στην υπέροχη αυτή πόλη για γεύμα (ατομικά έξοδα). Συνεχίζουμε για το Λουτράκι Αριδαίας και τα Λουτρά Πόζαρ, άφιξη, τακτοποίηση στα δωμάτια του ξενοδοχείου μας, υπόλοιπος χρόνος ελεύθερος. Δείπνο. Διανυκτέρευση.

Ημέρα 2η Τρίτη 14 Φεβρουαρίου Λουτρά Πόζαρ – Καιμακτσαλάν – Παλαιός Άγιος Αθανάσιος.

Αφού απολαύσουμε το πρωινό μας στο ξενοδοχείο θα εξορμήσουμε στα ξακουστά λουτρά, κοντά στο ξενοδοχείο μας στους πρόποδες του όρους Καιμακτσαλάν, στις όχθες του θερμοποτάμου που διασχίζει την περιοχή. Ελεύθερος χρόνος και παραμονή για όσους επιθυμούν ώστε να γευθούν τις ευεργετικές θεραπευτικές και χαλαρωτικές ιδιότητες που προσφέρουν τα ιαματικά και θερμά νερά με την σταθερή θερμοκρασία των 37ο. Συνεχίζουμε την ημέρα μας με την επίσκεψή μας στο παραδοσιακό διατηρητέο χωριό του Παλαιού Αγίου Αθανασίου, χτισμένο σε 1200 m υψόμετρο στους πρόποδες του όρους Βόρας πολύ κοντά στο χιονοδρομικό κέντρο του Καιμακτσαλάν. Τα γραφικά πέτρινα σοκάκια του χωριού ταξιδεύουν τους επισκέπτες σε άλλες εποχές ενώ ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα του χωριού, είναι η εκκλησία της Αναλήψεως που χτίστηκε στα τέλη του 1700. Παραμονή να περπατήσετε και να ανακαλύψετε το πανέμορφο αυτό χωριό και να ψωνίσετε από τα παραδοσιακά ντόπια προϊόντα. Το βράδυ σας διασκέδαση στο ξενοδοχείο με ζωντανή μουσική για φαγητό χορό και διασκέδαση. Διανυκτέρευση.

Ημέρα 3η Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου  Ιερά Μονή Παναγίας Δοβρά (Βέροια) – Παναγία Σουμελά – Χαλκίδα

Μετά το πρωινό μας στο ξενοδοχείο, αναχωρούμε για την Βέροια όπου εδώ θα επισκεφθούμε την Ιερά Μονή Της Παναγίας Δοβρά του 12ου αιώνα στις ανατολικές πλαγιές του Βερμίου. Συνεχίζουμε την εκδρομή μας για την Καστανιά Ημαθίας, όπου θα επισκεφθούμε την ιστορική  Μονή της Παναγίας Σουμελάς στην καταπράσινη περιοχή του Βερμίου. Το μοναστήρι ιδρύθηκε από τους Ποντίους απ΄όπου και έφεραν την Θαυματουργή εικόνα. Χρόνος παραμονής μας για προσκύνημα, ψωνίστε από τα υπαίθρια μαγαζάκια τα αναμνηστικά σας και τα δώρα, απολαύστε την υπέροχη φύση και καθαρό αέρα του Βερμίου. Στην συνέχεια θα επισκεφθούμε την ιστορική περιοχή του Δίον όπου θα γευματίσουμε σε παραδοσιακή ταβέρνα (ατομικά έξοδα). Αναχώρηση για Χαλκίδα με ενδιάμεσες για καφέ και ξεκούραση. Άφιξη στην Πόλη μας αργά το βράδυ γεμάτοι όμορφες εικόνες που μας χάρισε η εκδρομή μας. 

          

ΤΙΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ: 150 €

ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΟΚΛΙΝΟΥ: 45 €

ΤΗΛ.: 22210-37854 

πηγή: www.eviaportal.gr

Στα λευκά η Εύβοια

                                    
                                                              Στενή Ευβοίας

                                                      

Στενή Ευβοίας

Στενή Ευβοίας

Στενή Ευβοία

Σε κλοιό βαρυχειμωνιάς βρίσκεται η Εύβοια από την Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου με ισχυρές καταιγίδες, βοριάδες και χιονοπτώσεις, ενώ τα χιόνια έφτασαν ξημερώματα Πέμπτης μέχρι και την πόλη της Χαλκίδας.

Σύμφωνα με τους μετεωρολόγους η σημερινή ημέρα θα είναι η πιο δύσκολη ενώ και τα επόμενα 24ωρα θα είναι δύσκολα καθώς οι σφοδρές χιονοπτώσεις, οι χαμηλές θερμοκρασίες και ο παγετός θα συνεχιστούν.

Σύμφωνα με ενημέρωση της τροχαίας από τις 12:00 το μεσημέρι της Πέμπτης κλειστή παραμένει η Ε.Ο Λεπούρων Καρύστου από το 40ο (Κάψαλα) έως το 63ο (Καλύβια) χλμ. και η Ε.Ο. Χαλκίδας – Αιδηψού από 16η χ/θ έως 48η χ/θ, και ε.ο. Χαλκίδας- Αιδηψού από το 136χ/θ (Αγιόκαμπος) έως 143χ/θ (Αιδηψός), με απαγόρευση κυκλοφορίας φορτηγών αυτοκινήτων άνω των 3,5 τόνων ενώ χρήση αντιολισθητικών αλυσίδων χρειάζεται στα εξής σημεία του οδικού δικτύου Ευβοίας:

    Ε.Ο. Χαλκίδας - Αιδηψού, 35ο έως το 48ο και 136 ο έως το 143ο χλμ.

    Ε.Ο. Γυμνό-Σέττας, Ερέτρια

    Ε.Ο. Χαλκίδας Αιδηψού από τη 16 Χ.Θ (Διασταύρωση Καστέλλας) μέχρι τη 48η Χ.Θ (Νέος Παγώντας)

    Ε.Ο. Δημ. οδ. Σταυρού - Αγ. Σοφίας,

    Ε.Ο. Αγ. Αθανασίου - Γλυφάδας,

    Ε.Ο. Στενής - Στροπώνων

    Ε.Ο. Γυμνού - Σέττας δήμου Ερέτριας

Επίσης, αλυσίδες χρειάζονται οι δρόμοι Σταυρού-Αγ.Σοφίας, Στενή-Στρόπωνες και Αγ.Αθανασίου- Γλυφάδας.

πηγή: www.eviaportal.gr

Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση με bazaar πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου στο Εκκλησιαστικό Γηροκομείο Χαλκίδας

Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση με bazaar στο Εκκλησιαστικό Γηροκομείο Χαλκίδας

Παρουσία του Σεβασμιότατου Μητροπολίτη μας κ. Χρυσοστόμου, του Πρωτοσύγκελου Νικοδήμου Ευσταθίου και αρκετών ιερέων, πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου στο Γηροκομείο Χαλκίδας μια όμορφη σεμνή Χριστουγεννιάτικη μουσική εκδήλωση, ενώ από το πρωί λειτουργούσε Bazaar με όμορφα Χριστουγεννιάτικα δώρα, στολίδια και άλλα  πολλά τοπικά προϊόντα.

Συμμετείχε το Ωδείο Μαρσύας, η Χορωδία "De Profundis" και η μουσική Σχολή Γέφυρες.

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην κυρία Ελένη Πνευματικού - Μπακαρόζου πρώην μέλος του Δ.Σ. του Γηροκομείου και πλέον επίτιμο μέλος.

Παρευρέθηκε πλήθος κόσμου και από μέρος του Δήμου Χαλκιδέων η κυρία Κατερίνα Καλαμιώτη, ο Διαμαντής Καρκαντελίδης, η Τασούλα Μακαρόνα, επίσης ο Άγγελος Πνευματικός μετά της συζύγου, η Μαρία Κωτσή και σύσσωμο το διοικητικό συμβούλιο του Γηροκομείου!

 πηγη: www.eviaportal.gr

Συνάντηση ανθρωπιάς στην Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Ρώσσου

Αισθάνομαι την ανάγκη να σας διηγηθώ ένα περιστατικό που συνέβη μπροστά μου σήμερα στην εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Ρώσσου.

Είχα πάει να προσκυνήσω όπως και αρκετός κόσμος μαζί με έμενα. Γύρω στις 14:00μ.μ. κι ενώ βρισκόμουν μέσα στην εκκλησία έγινα μάρτυρας ενός περιστατικού.

Μια νεαρή κοπέλα που βρισκόταν μαζί με τους γονείς της μέσα στην εκκλησία ένιωσε αδιαθεσία και λιποθύμησε.

Μπροστά στο γεγονός αυτό οι άνθρωποι του ναού έδειξαν τέτοια ανθρωπιά που με συγκλόνισε.

Ειδοποίησαν άμεσα γιατρό που βρίσκετε στην περιοχή.

Η  γιατρός έφτασε μέσα σε 5 λεπτά στο ναό και ήταν δίπλα στην κοπέλα.

Έδωσε τις πρώτες βοήθειες καθησυχάζοντας συνεχώς το κορίτσι και στη συνέχεια ειδοποίησε ασθενοφόρο.

Το ασθενοφόρο έφτασε σε ελάχιστο χρόνο με συνοδεία κι άλλης γυναίκας ιατρού.

Παρόλο που η κοπέλα είχε ανακτήσει τις αισθήσεις της και επικοινωνούσε με το περιβάλλον και τους γονείς της οι γιατροί αποφάσισαν την μεταφορά της κοπέλας στο Κέντρο Υγείας της περιοχής για προληπτικό έλεγχο.

Θέλω να δώσω συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου στις γιατρούς, στο πλήρωμα του ασθενοφόρου καθώς και στους ανθρώπους του ναού.

Ένιωσα πολύ υπερήφανος για την άμεση ανταπόκριση τους και για την ανθρωπιά που έδειξαν στον συνάνθρωπο τους που τους είχε ανάγκη..

Ο Χριστός δεν είναι ιδέα, είναι η ζωή μας!

                           

Ο Κύριός μας μιλά για έναν άλλον πλούσιο ακόμα. Θα μπορούσε να είναι ο ίδιος πλούσιος που ακούσαμε πριν δυο Κυριακές. Εκείνος που, αφού πέθανε, πήγε στον Άδη και ζητούσε τη βοήθεια του επίσης κεκοιμημένου Λαζάρου, ο οποίος αναπαύονταν στον Παράδεισο. Δεν αφήνει περιθώρια ο Κύριος μας. Ο πλούσιος είναι πλούσιος. Θέλει ν’ αυξάνει τα αγαθά του και να γίνεται πλουσιότερος. Να χτίζει αποθήκες και να τις γκρεμίζει κι ενώ τρώει, πίνει και ευφραίνεται να πετάει τ’ απομεινάρια του τραπεζιού του στο φτωχό Λάζαρο. Με μια επιπόλαιη ματιά, όλες αυτές οι παραβολές για τον Πλούσιο θα μπορούσαν να ερμηνευθούν ακόμη και πολιτικά. Να ειπωθεί ακόμη ότι ο Χριστός τάχα είναι ένας μεγάλος κοινωνικός επαναστάτης!

Ο Χριστός δε μιλά εναντίον των πλουσίων, αλλά όσων κοιτούν να πλουτίζουν σε πολλές διαστάσεις: ο πλούσιος πρώτα απ’ όλα μπορεί να είμαι εγώ, μπορεί να είσαι εσύ. Μπορεί κι οι δυο μας, να μην έχουμε λεφτά στ’ αλήθεια. Μπορεί οι τσέπες να είναι αδειανές. Ωστόσο, στον πλούσιο παραμένει να κρύβεται ο καθένας. Όλοι κοιτάμε να πλουτίζουμε. Κοιτάμε να θησαυρίζουμε στη ζωή μας! Δεν είναι μονάχα τα χρήματα: είναι το πως βιώνουμε τις καταστάσεις της καθημερινότητας, πως δεχόμαστε τον άλλον, πως ομολογούμε και αν ομολογούμε τον Χριστό σε κάθε μας κίνηση και δραστηριότητα.

Μπορεί οι τσέπες σου να είναι άδειες, ωστόσο η συμπεριφορά σου να ‘ναι σα του πλούσιου της παραβολής. Μάζευε ο έρημος υλικά αγαθά στην μπάντα και οι αποθήκες του δεν τονε φτάνανε. Το πρόβλημα δεν είναι ο πλούσιος αλλά η συμπεριφορά του πλουσίου και του κάθε πλουσίου. Του καθενός που με κάθε τρόπο κοιτάει τον εγωισμό του να θησαυρίζει.

Θησαυρίζεις όταν δεν σε ενδιαφέρει τίποτε άλλο εκτός από τον εαυτό σου.

Θησαυρίζεις όταν πιστεύεις ότι μόνο εσύ είσαι ικανός και όλοι οι άλλοι ανίκανοι.

Θησαυρίζεις όταν κοιτάς να επιβάλλεσαι στον άλλον λες και ο άλλος δεν έχει καμιάν αξία.

Θησαυρίζεις όταν δεν αγαπάς τη χαρά του άλλου και χαίρεσαι στη λύπη του.

Θησαυρίζεις όταν στη λύπη του άλλου κοιτάς να κάνεις τον καλό για να αισθάνεσαι όμορφα.

Θησαυρίζεις όταν είσαι ψεύτης στους ανθρώπους και δε λες το ναι, ναι και το όχι, όχι.

Θησαυρίζεις όταν άλλα λες από μπροστά και άλλα από πίσω.

Θησαυρίζεις όταν προσποιείσαι και περνάς μια ζωή με μια μάσκα στο πρόσωπο φορεμένη.

Θησαυρίζεις όταν δεν έχεις αλήθεια γιατί φοβάσαι τα επακόλουθα της αλήθειας σου.

Θησαυρίζεις όταν αναγκάζεσαι να υποκρίνεσαι αφού τάχα θέλεις να πετύχεις κάτι.

Κι οι αποθήκες; Γκρέμισέ τες και χτίσε άλλες, πόσο θα σου φτάσει αδελφέ μου, η ζωή αυτή; Οι αποθήκες του εγωισμού σου, θα τελειώσουν μαζί μ’ εσένα. Στον εγωισμό μας δεν ανακατεύεται ο Χριστός, εκεί τα χωράφια είναι δικά μας. Όπου έρχεται ο Χριστός, έρχεται μαζί Του η Αθανασία και το Φως. Για να έρθει, αρκεί η παραδοχή ότι τίποτε δεν είναι δικό μας. Ευλόγησεν ο Θεός; Έχω. Δεν ευλόγησε; Δεν έχω. Για να φθάσουμε στη παραδοχή αυτή, ας αφήσουμε τα θησαυρίσματα και ας δούμε ολάκερη την αλήθεια. Ο Χριστός δεν είναι ιδέα, είν’ η ζωή μας και το μεγαλείο Του αυτό ταξιδεύει στα πάντα μας.

Ιάσων Ιερομ.

πηγή: proskynitis.blogspot.gr/

Μαθητική παρέλαση 28ης Οκτωβρίου 2016 στη Χαλκίδα

                                          5ο Γυμνάσιο Χαλκίδας

Με αρκετό κόσμο να έχει κατακλύσει από νωρίς την παραλία της Χαλκίδας, παρά το ψιλόβροχο και το κρύο, εορτάσθηκε στη Χαλκίδα η επέτειος της 28ης Οκτωβρίου.

5ο Γυμνάσιο Χαλκίδας

Σαν σήμερα πριν 76 χρόνια η Ελλάδα είπε το ιστορικό ΟΧΙ στις ιταλικές αξιώσεις που περιείχε το τελεσίγραφο που επιδόθηκε στις 28 Οκτωβρίου του 1940 στον Ιωάννη Μεταξά. Συνέπεια της άρνησης αυτής ήταν η είσοδος της Χώρας στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και η έναρξη του Ελληνοϊταλικού πολέμου του 1940.

Στην παρέλαση παραβρέθηκαν ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Χαλκίδας κ. Χρυσόστομος, ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Βαγγέλης Αποστόλου (ο οποίος ήταν εκπρόσωπος της κυβέρνησης), ο βουλευτής Ευβοίας της Νέας Δημοκρατίας Σίμος Κεδίκογλου, ο βουλευτής Ευβοίας της Χρυσής Αυγής Νίκος Μίχος, ο Αντιπεριφερειάρχης Ευβοίας Φάνης Σπανός, ο Δήμαρχος Χαλκιδέων Χρήστος Παγώνης, οι δημοτικοί σύμβουλοι Μάνος Μπαλογιάννης, Σωτήρης Ανυφαντής, Έλενα Βάκα, Ιωάννα Δαριβέρη και Γιάννης Μπάκας, ο Πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Χαλκίδας Γιώργος Γιαννούκος, οι περιφερειακοί σύμβουλοι  Ηλίας Μπουρμάς κ.α., τοπικοί φορείς, εκπρόσωποι σωμάτων ασφαλείας και πλήθος κόσμου.

Για άλλη μια χρονιά την παρέλαση άνοιξε η Φιλαρμονική του Δήμου Χαλκιδέων, ακολούθησαν οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι της Χαλκίδας, οι Εθελοντές Σαμαρείτες, ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός, τα σχολεία των Α.Μ.Ε.Α, τα οποία καταχειροκροτήθηκαν, καθώς και τα Δημοτικά, Γυμνάσια και Λύκεια της Χαλκίδας.

Τέλος, για ακόμα μία χρονιά παρέλασε ο στρατός ενώ κατά τη διάρκεια της παρέλασης του αγήματος της Σχολής Πεζικού τον ουρανό της Χαλκίδας «έσκιζαν» τέσσερα πολεμικά αεροσκάφη.

Δείτε εδώ όλες τις φωτογραφίες της παρέλασης στη Χαλκίδα.

 για το eviaportal.gr:

            Κορίνα Γιαννάκη

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 23 Οκτωβρίου 2016 – Στ´ Λουκά

(Λουκ. η´ 27-39)

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐλθόντι τῷ ᾿Ιησοῦ εἰς τὴν χώραν τῶν Γαδαρηνῶν, ὑπήντησεν αὐτῷ ἀνήρ τις ἐκ τῆς πόλεως, ὃς εἶχε δαιμόνια ἐκ χρόνων ἱκανῶν, καὶ ἱμάτιον οὐκ ἐνεδιδύσκετο καὶ ἐν οἰκίᾳ οὐκ ἔμενεν, ἀλλ᾿ ἐν τοῖς μνήμασιν. ᾿Ιδὼν δὲ τὸν ᾿Ιησοῦν καὶ ἀνακράξας προσέπεσεν αὐτῷ καὶ φωνῇ μεγάλῃ εἶπε· Τί ἐμοὶ καὶ σοί, ᾿Ιησοῦ, Υἱὲ τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου; δέομαί σου, μή με βασανίσῃς. Παρήγγειλε γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ ἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου. Πολλοῖς γὰρ χρόνοις συνηρπάκει αὐτόν, καὶ ἐδεσμεῖτο ἁλύσεσι καὶ πέδαις φυλασσόμενος, καὶ διαρρήσσων τὰ δεσμὰ ἠλαύνετο ὑπὸ τοῦ δαίμονος εἰς τὰς ἐρήμους. ᾿Επηρώτησε δὲ αὐτὸν ὁ ᾿Ιησοῦς λέγων· Τί σοί ἐστιν ὄνομα; ῾Ο δὲ εἶπε· Λεγεών· ὅτι δαιμόνια πολλὰ εἰσῆλθεν εἰς αὐτόν· καὶ παρεκάλει αὐτὸν ἵνα μὴ ἐπιτάξῃ αὐτοῖς εἰς τὴν ἄβυσσον ἀπελθεῖν. ῏Ην δὲ ἐκεῖ ἀγέλη χοίρων ἱκανῶν βοσκομένων ἐν τῷ ὄρει· καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα ἐπιτρέψῃ αὐτοῖς εἰς ἐκείνους εἰσελθεῖν· καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. ᾿Εξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην καὶ ἀπεπνίγη. ᾿Ιδόντες δὲ οἱ βόσκοντες τὸ γεγενημένον ἔφυγον, καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς. ᾿Εξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονός, καὶ ἦλθον πρὸς τὸν ᾿Ιησοῦν καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον, ἀφ᾿ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξεληλύθει, ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ ᾿Ιησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν. ᾿Απήγγειλαν δὲ αὐτοῖς οἱ ἰδόντες πῶς ἐσώθη ὁ δαιμονισθείς. Καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν ἅπαν τὸ πλῆθος τῆς περιχώρου τῶν Γαδαρηνῶν ἀπελθεῖν ἀπ᾿ αὐτῶν, ὅτι φόβῳ μεγάλῳ συνείχοντο. Αὐτὸς δὲ ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον ὑπέστρεψεν. ᾿Εδέετο δὲ αὐτοῦ ὁ ἀνήρ, ἀφ᾿ οὗ ἐξεληλύθει τὰ δαιμόνια, εἶναι σὺν αὐτῷ· ἀπέλυσε δὲ αὐτὸν ὁ ᾿Ιησοῦς λέγων· ῾Υπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέ σοι ὁ Θεός. Καὶ ἀπῆλθε καθ᾿ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ ᾿Ιησοῦς.

Απόδοση σε απλή γλώσσα

Εκεῖνο τὸν καιρό, καθὼς ἔφτασε ὁ ᾿Ιησοῦς στὴν περιοχὴ τῶν Γαδαρηνῶν, τὸν συνάντησε κάποιος ἄνδρας ἀπὸ τὴν πόλη, ποὺ εἶχε μέσα του δαιμόνια ἀπὸ πολὺν καιρό. Ροῦχο δὲν ντυνόταν οὔτε ἔμενε σὲ σπίτι, ἀλλὰ ζοῦσε στὰ μνήματα. ῞Οταν εἶδε τὸν ᾿Ιησοῦ, ἔβγαλε μιὰ κραυγή, ἔπεσε στὰ πόδια του καὶ τοῦ εἶπε μὲ δυνατὴ φωνή· «Τί δουλειὰ ἔχεις ἐσὺ μ’ ἐμένα ᾿Ιησοῦ, Υἱὲ τοῦ ὕψιστου Θεοῦ; Σὲ παρακαλῶ μὴ μὲ βασανίσεις». Αὐτὰ τὰ εἶπε, γιατὶ ὁ ᾿Ιησοῦς εἶχε διατάξει τὸ δαιμονικὸ πνεῦμα νὰ βγεῖ ἀπὸ τὸν ἄνθρωπο. ᾿Απὸ πολλὰ χρόνια τὸν εἶχε στὴν ἐξουσία του, καὶ γιὰ νὰ τὸν συγκρατήσουν τὸν ἔδεναν μὲ ἁλυσίδες καὶ τοῦ ἔβαζαν στὰ πόδια σιδερένια δεσμά.  ᾿Εκεῖνος ὅμως ἔσπαζε τὰ δεσμά, καὶ τὸ δαιμόνιο τὸν ὁδηγοῦσε στὶς ἐρημιές. ῾Ο ᾿Ιησοῦς τὸν ρώτησε· «Ποιὸ εἶναι τὸ ὄνομά σου;» ᾿Εκεῖνος ἀπάντησε· «Λεγεών»· γιατὶ εἶχαν μπεῖ μέσα του πολλὰ δαιμόνια. Τὰ δαιμόνια, λοιπόν, τὸν παρακαλοῦσαν νὰ μὴν τὰ διατάξει νὰ πᾶνε στὴν ἄβυσσο. ᾿Εκεῖ κοντὰ ἦταν ἕνα κοπάδι ἀπὸ πολλοὺς χοίρους ποὺ ἔβοσκαν στὸ βουνό, καὶ τὰ δαιμόνια παρακαλοῦσαν τὸν ᾿Ιησοῦ νὰ τοὺς ἐπιτρέψει νὰ μποῦν στοὺς χοίρους, καὶ τοὺς τὸ ἐπέτρεψε. Βγῆκαν, λοιπόν, ἀπὸ τὸν ἄνθρωπο καὶ μπῆκαν στοὺς χοίρους. Τότε τὸ κοπάδι ὅρμησε πρὸς τὸν γκρεμὸ καὶ πνίγηκε στὴ λίμνη. Μόλις οἱ βοσκοὶ εἶδαν τί ἔγινε, ἔφυγαν καὶ τὸ εἶπαν στὴν πόλη καὶ στὴν ὕπαιθρο. Βγῆκαν οἱ ἄνθρωποι νὰ δοῦν τί ἔγινε καὶ ἦρθαν κοντὰ στὸν ᾿Ιησοῦ. Βρῆκαν τὸν ἄνθρωπο ἀπὸ τὸν ὁποῖο βγῆκαν τὰ δαιμόνια νὰ κάθεται δίπλα στὸν ᾿Ιησοῦ, νὰ φοράει ροῦχα καὶ νὰ φέρεται λογικά, καὶ φοβήθηκαν. ῞Οσοι εἶχαν δεῖ τί εἶχε γίνει, τοὺς εἶπαν γιὰ τὸ πῶς ὁ δαιμονισμένος σώθηκε. Τότε ὅλο τὸ πλῆθος ἀπὸ τὴν περιοχὴ τῶν Γαδάρων παρακαλοῦσαν τὸν ᾿Ιησοῦ νὰ φύγει ἀπὸ κοντά τους, γιατὶ τοὺς εἶχε πιάσει μεγάλος φόβος. ᾿Εκεῖνος μπῆκε στὸ πλοιάριο γιὰ νὰ γυρίσει πίσω. ῾Ο ἄνθρωπος ἀπὸ τὸν ὁποῖο εἶχαν βγεῖ τὰ δαιμόνια τὸν παρακαλοῦσε νὰ τὸν πάρει μαζί του. ῾Ο ᾿Ιησοῦς ὅμως τοῦ εἶπε νὰ φύγει, μὲ τὰ παρακάτω λόγια· «Γύρισε στὸ σπίτι σου καὶ διηγήσου ὅσα ἔκανε σ’ ἐσένα ὁ Θεός». ᾿Εκεῖνος ἔφυγε διαλαλώντας σ’ ὅλη τὴν πόλη ὅσα ἔκανε σ’ αὐτὸν ὁ ᾿Ιησοῦς

Πηγη:  http://synodoiporia.gr

Τα προϊόντα της Στερεάς Ελλάδας στο Παρίσι

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Στη μεγαλύτερη έκθεση τροφίμων και ποτών, στη Sial συμμετέχει η Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας.

Ο Κώστας Μπακογιάννης στο περίπτερο της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας στο Παρίσι

Το ενδιαφέρον χιλιάδων επισκεπτών προσέλκυσε το περίπτερο της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας στην μεγαλύτερη έκθεση τροφίμων και ποτών στο Παρίσι, την Sial. Είναι η πρώτη φορά που η Περιφέρεια συμμετέχει στην συγκεκριμένη έκθεση, στηρίζοντας 14 επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στο συγκεκριμένο αντικείμενο.

Αρτάκη: Έγδυσαν εργοστάσιο μονωτικών υλικών!

                                                                     
ΠΟΛΛΕΣ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΕΓΙΝΑΝ ΣΤΗΝ ΑΡΤΑΚΗ

Από αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος Νέας Αρτάκης, στο πλαίσιο εμπεριστατωμένης έρευνας, εξαρθρώθηκε εγκληματική ομάδα, τα μέλη της οποίας ενέχονται στη διάπραξη κλοπών από ανενεργό εργοστάσιο παραγωγής μονωτικών υλικών, σε περιοχή της Νέας Αρτάκης Ευβοίας.

Συνελήφθησαν, χθες (10-10-2016) μεσημβρινές και απογευματινές ώρες, σε περιοχές της Νέας Αρτάκης και των Ψαχνών Ευβοίας, πέντε (5) μέλη της εγκληματικής ομάδας και συγκεκριμένα ένας 30χρονος υπήκοος Ρουμανίας, ένας 29χρονος υπήκοος Πακιστάν, ένας 24χρονος υπήκοος Αλβανίας, ένας 21χρονος Αρτακιανός και μία 18χρονη.

Επιπλέον, συνελήφθη ιδιοκτήτης επιχείρησης εμπορίας παλαιών σιδήρων (scrap), σε περιοχή των Ψαχνών Ευβοίας, κατηγορούμενος για αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήματος.

Ειδικότερα, όπως προέκυψε από την ενδελεχή αστυνομική έρευνα, τα μέλη της σπείρας, το τελευταίο δεκαήμερο, είχαν παραβιάσει δύο φορές το ανωτέρω εργοστάσιο και είχαν προβεί στην αφαίρεση πλήθους μεταλλικών και άλλων αντικειμένων, καθώς και μηχανημάτων, η αξία των οποίων υπερβαίνει τις (200.000) ευρώ.

Μετά από κατάλληλη αξιοποίηση στοιχείων, οι αστυνομικοί εντόπισαν δύο εκ των συλληφθέντων (29χρονο και 24χρονο) στην προαναφερόμενη επιχείρηση και σε έρευνα που διενεργήθηκε στο εσωτερικό της, βρέθηκε και κατασχέθηκε μέρος των αφαιρεθέντων αντικειμένων, τα οποία αποδόθηκαν νομότυπα.

Στο πλαίσιο άμεσων και συντονισμένων ενεργειών, εντοπίστηκαν από τους αστυνομικούς και τα υπόλοιπα μέλη της σπείρας, ενώ επιπλέον κατασχέθηκε ένα Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο, το οποίο οι δράστες χρησιμοποιούσαν ως μέσο διευκόλυνσης για τη διάπραξη των κλοπών.

Όπως διακριβώθηκε, οι δράστες, τουλάχιστον από τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους,  είχαν συστήσει εγκληματική ομάδα, με σκοπό την αφαίρεση μεταλλικών αντικειμένων (χαλκού - σιδήρου - αλουμινίου), καθώς και διαφόρων μηχανημάτων, από εργοστάσια και αποθήκες της ευρύτερης περιοχής της Νέας Αρτάκης και του Βατώντα Ευβοίας.

Η έρευνα συνεχίζεται από το Αστυνομικό Τμήμα Νέας Αρτάκης, προκειμένου να διερευνηθεί η τυχόν εμπλοκή των μελών της σπείρας και σε άλλες συναφείς αξιόποινες πράξεις.

Σημειώνεται ότι ο 24χρονος και ο 29χρονος, έχουν απασχολήσει κατ’ επανάληψη τις διωκτικές Αρχές για διάπραξη παρόμοιων και άλλων αδικημάτων.

Οι συλληφθέντες, με τη δικογραφία που σχηματίσθηκε σε βάρος τους, οδηγήθηκαν στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Χαλκίδας.  

πηγη:  www.evianews.com